Ilora Retreats
الإقامة المطاعم سفاري التجارب الرحلات آثار الأقدام اليوميات خطط لإقامتك
إيلورا ريتريتس · ماساي مارا

آثار أقدامنا
آثارنا.

كيف نبني، وكيف ندير أعمالنا، وما نحمي، ومن نقف إلى جانبه. قصة مخيم يهدف إلى ترك منطقة مارا في حالة أفضل مما كانت عليه.

30
فدانًا من الأرض
5%
بُنيت على
100%
تعمل بالطاقة الشمسية
3
برامج الحفاظ على البيئة

مخيم ذو
ضمير.

مارا لا تحتاج إلينا. نحن من نحتاجها. مهمتنا هي أن نكون هنا دون الإضرار بها.
ألانكار تشاندرا · مؤسس «إيلورا ريتريتس»

تم بناء إيلورا على يد مصور للحياة البرية وناشط في مجال الحفاظ على البيئة أدرك أن أكثر ما يمكن أن يضر بمخيم فاخر هو معاملة البرية كخلفية — شيء يُنظر إليه من بعيد بينما يستهلك الموارد ويولد النفايات بداخله. كل قرار تم اتخاذه في تصميم وإدارة إيلورا تم اتخاذه بناءً على سؤال واحد: هل هذا يخدم الأرض أم يضر بها؟

تشكل الإجابة ثلاثة التزامات. تجاه الأرض نفسها — كيف نبني ونعمل. تجاه الحياة البرية — الحيوانات والنظم البيئية التي تجعل من مارا ما هي عليه. تجاه الناس — مجتمعات الماساي التي لطالما كانت هذه الأرض موطنها.

Ilora camp in the Mara
01
الأرض
بُنيت لتكون
تنتمي إلى هنا.
ثلاثون فدانًا. خمسة في المائة منها مبنية. أما الباقي فقد أعيد إلى البرية — بشكل دائم.

البصمة
المساحة المادية للمخيم.

تحتل إيلورا ثلاثين فدانًا من الأراضي داخل محمية ماساي مارا الوطنية. ومن بين تلك الثلاثين فدانًا، تقل نسبة المساحة التي تضم أي هياكل مبنية عن واحد في المائة. أما النسبة المتبقية البالغة خمسة وتسعين في المائة، فتُدار كموطن طبيعي — لا تُزرع، ولا تُجمَّل، ولا تُطوَّر. فالأشجار والأعشاب والنباتات الطبيعية التي كانت موجودة هنا عند تصميم المخيم لا تزال موجودة حتى الآن.

لم يكن البناء بالقماش والخشب خيارًا تصميميًا — بل كان التزامًا. مواد يمكن إزالتها دون ترك أي أثر. هياكل تقع على الأرض بدلاً من أن تكون جزءًا منها. مخيم لن يترك أي أثر دائم إذا ما غادر يومًا ما.

100%
الطاقة الشمسية
تعمل الطاقة الشمسية على تشغيل كل جوانب الملاذ، مع وجود أنظمة احتياطية مخصصة لحالات الطوارئ.
صفر
البلاستيك أحادي الاستخدام
من جناحك إلى سيارة السفاري، تم التخلص من المواد البلاستيكية التي تستخدم لمرة واحدة.
RO
تنقية المياه
تتدفق المياه النقية الصالحة للشرب في جميع أنحاء المنتجع، من كل صنبور إلى كل دش.
الحديقة العضوية
تزرع إيلورا أعشابها وخضرواتها وأوراقها الخضراء بنفسها. ويتم إعداد قائمة غداء "الشيف من مكونات الحديقة" بناءً على ما تنتجه الحديقة في صباح ذلك اليوم. ويقلل الاعتماد على المصادر المحلية من طول سلسلة التوريد الغذائية إلى ما يقارب الصفر بالنسبة للمنتجات الزراعية.
إدارة النفايات
يتم فرز جميع النفايات وتحويلها إلى سماد حيثما أمكن، ثم التخلص منها بطريقة مسؤولة. يتم تحويل النفايات العضوية إلى سماد وإعادتها إلى الحديقة. أما المواد غير القابلة لإعادة التدوير، فيتم نقلها خارج المحمية بالكامل.
البناء بالقماش الخشن والخشب
جميع الأجنحة الأربعة عشر مبنية من القماش والخشب — وهما مادتان تتناغمان مع البيئة ويمكن إزالتهما دون ترك أثر دائم على الأرض. لا توجد أساسات من الألواح الخرسانية. ولا توجد بنية تحتية صلبة.
التعايش
يُسمح للأدغال بالنمو بشكل طبيعي، مما يدعم الحياة البرية ويحافظ على الشعور بالإقامة داخل المناظر الطبيعية بدلاً من الانفصال عنها.
مسارات آمنة للحياة البرية
تتبع المسارات التي تمر عبر المخيم التضاريس الطبيعية للأرض، وهي مصممة بحيث تسمح للحياة البرية بالتحرك بحرية عبر المكان ليلاً. وقد تم عدم تسييج المخيم عن قصد.
المشتريات المحلية
يتم حصاد العديد من الخضروات والأعشاب والفواكه الموسمية من حديقتنا العضوية داخل الموقع. أما المنتجات والمواد الاستهلاكية الأخرى، فيتم الحصول عليها بالكامل من داخل كينيا.
الحياة البرية in the ماساي مارا
02
البرية
حماية ما
جئنا لرؤيته.
شراكات فعالة مع ثلاثة برامج رئيسية للحفاظ على البيئة تعمل على حماية الأنواع الأكثر عرضة للخطر في مارا.

البرامج
التي ندعمها.

الحفاظ على الحياة البرية في مارا ليس التزامًا مجردًا. إنه عمل ميداني — حراس على الأرض، وباحثون يتتبعون الحيوانات بشكل فردي، ودوريات لمكافحة الصيد غير المشروع عند الفجر، وتدخلات بيطرية لإنقاذ الحيوانات البرية المصابة، وتثقيف مجتمعي يبني الجيل القادم من دعاة الحفاظ على البيئة المحليين.

تتعاون إيلورا مع ثلاثة برامج نشطة تعمل داخل النظام البيئي لماساي مارا. ويُخصص جزء من عائدات كل إقامة لدعم عملياتهم الميدانية بشكل مباشر. وندعو الضيوف للتعرف على هذا العمل من خلال جلسات «منتدى حراس الغابة»، والمشاركة في الأنشطة التي يختارونها.

البرنامج 01
مشروع مارا-ميرو للفهود
يراقب مشروع مارا-ميرو للفهود ويحمي أعداد الفهود في جميع أنحاء النظام البيئي لمارا — أحد آخر الموائل المهمة للفهود في شرق إفريقيا. يتتبع البرنامج الحيوانات بشكل فردي، ويتعامل مع حوادث الصراع مع المجتمعات التي تمتلك الماشية، ويدرس متطلبات الموائل لتوجيه قرارات استخدام الأراضي. أعداد الفهود في مارا آخذة في التعافي. وهذا البرنامج هو أحد أسباب ذلك.
البرنامج 02
برنامج مفترسات مارا
يركز برنامج مفترسات مارا على أعداد الأسود والنمور والضباع والكلاب البرية في النظام البيئي لمارا — حيث يتتبع الحيوانات الفردية من خلال دراسة طويلة الأمد، ويتصدى للنزاعات بين البشر والحيوانات البرية، ويبني قاعدة أدلة لسياسة الحفاظ على المفترسات في جميع أنحاء شرق إفريقيا. ويعمل البرنامج عن كثب مع المجتمعات المحلية لتغيير النظرة إلى المفترسات من تهديد إلى ثروة.
البرنامج 03
مشروع وحيد القرن في مارا
يُعد وحيد القرن الأسود أحد أكبر الثدييات المهددة بالانقراض في أفريقيا. يدعم مشروع وحيد القرن في مارا حماية ومراقبة أعداد وحيد القرن الأسود في المحمية، وهي أعداد صغيرة ولكنها آخذة في التعافي — من خلال عمليات مكافحة الصيد غير المشروع، وتتبع الأفراد، والرعاية البيطرية، وتثقيف المجتمع المحلي الذي يجعل الحماية طويلة الأمد ممكنة. تساهم كل إقامة في إيلورا في هذا العمل.
كيف يشارك الضيوف في جهود الحفاظ على البيئة
منتدى الحراس
جلسات مسائية مع مرشدينا وحراسنا — محادثات صريحة حول الحياة البرية، والضغوط التي تواجهها، وما يعنيه السياحة المسؤولة في الممارسة العملية. جزء من كل إقامة.
التطوع مع حراس المحمية
يمكن للضيوف الراغبين في المشاركة بشكل أكبر مرافقة حراس الغابة في الأنشطة الميدانية — مثل جمع البيانات، ومراقبة الحياة البرية، ومراقبة دوريات مكافحة الصيد غير المشروع. يتم ترتيب ذلك من خلال خدمة الكونسيرج لدينا.
زراعة شجرة التراث
ازرع شجرة من الأنواع المحلية على أراضي إيلورا — مساهمة صغيرة ودائمة في النظام البيئي. يتم تسجيل كل شجرة باسم الضيف الذي زرعها.
Maasai community
03
الأشخاص
الوقوف بجانب
شعب الماساي.
مارا هي أرض الماساي. ويعتمد مستقبلها على الناس الذين عاشوا جنبًا إلى جنب مع الحياة البرية فيها على مدى أجيال.

الناس
مارا.

مارا هي أرض الماساي. المجتمعات التي تعيش على حدود المحمية — وفي كثير من الأحيان داخلها — هي أهم حراسها على المدى الطويل. عندما تستفيد تلك المجتمعات من وجود الحياة البرية، فإنها تحميها. وعندما لا تستفيد منها، فلا سبب لديها لحمايتها.

تم بناء «إيلورا» انطلاقًا من هذا الفهم منذ اليوم الأول. ينتمي غالبية أعضاء فريقنا إلى مجتمعات الماساي المحلية. ويُخصص جزء من عائدات كل إقامة لتمويل مبادرات مجتمعية محددة. ويغادر الضيوف الذين يختارون التفاعل المباشر مع سكان المارا حاملين معهم تجربة لا يمكن أن توفرها مشاهدة الحياة البرية وحدها.

التعليم
برنامج تعليم الفتيات من قبيلة الماساي
تواجه الفتيات في مجتمعات الماساي عوائق هيكلية كبيرة تحول دون حصولهن على التعليم — مثل الزواج المبكر، والبعد عن المدارس، وتوقع أن تكون الأولوية للأعمال المنزلية. ترعى إيلورا الرسوم المدرسية والزي المدرسي والمواد الدراسية لفتيات الماساي في المجتمعات المحيطة بالمحمية. التعليم، في هذا السياق، هو الحفاظ على البيئة — فالمجتمع الذي يعلم بناته يتخذ قرارات أفضل على المدى الطويل بشأن أراضيه.
التوظيف
التوظيف المحلي والمهارات
ينتمي غالبية فريق إيلورا — المرشدون، وحراس المحمية، وموظفو الضيافة، وطاقم المطبخ، والإدارة — إلى مجتمعات الماساي المحلية. وهذا ليس موقفاً سياسياً أو حصة محددة. بل هو الطريقة التي ينبغي أن يعمل بها مخيم متجذر في محيطه. نستثمر في التدريب المستمر والتطوير المهني حتى يكون العمل في إيلورا مسيرة مهنية، وليس وظيفة مؤقتة.
الثقافة
برامج التثقيف المجتمعي
تعمل إيلورا مع المدارس في المجتمعات المجاورة لتنفيذ برامج التثقيف البيئي — حيث يتم إدخال موضوعات الحفاظ على الحياة البرية وإدارة الأراضي والتفكير في النظام البيئي إلى الفصول الدراسية. ويقود مرشدونا وحراسنا هذه الجلسات. والهدف هو تكوين جيل من شباب الماساي الذين يدركون القيمة الاقتصادية والبيئية للحياة البرية التي يعيشون جنبًا إلى جنب معها.
الحرف
شراكات مع الحرفيين
يبيع متجر "كوريو" في إيلورا حصريًّا أعمال الحرفيين الماساي من المجتمعات المحيطة — مثل الأعمال المصنوعة من الخرز والمجوهرات والمنتجات اليدوية. يتم شراء جميع هذه المنتجات مباشرةً، مع دفع المبلغ كاملاً للصانع. بدون وسطاء. بدون إنتاج ضخم. كل عملية شراء تدعم حرفيًّا معينًا وعائلته.
كيف يمكن للضيوف المشاركة في هذا
التبرع للمدارس
يمكن للضيوف التبرع مباشرة لبرنامج تعليم الفتيات من خلال خدمة الكونسيرج لدينا. تذهب الأموال بالكامل لتغطية الرسوم المدرسية والمواد والزي المدرسي — دون أن تتحمل إيلورا أي تكاليف إدارية.
التطوع في التدريس
يمكن للضيوف من العاملين في مجال التعليم — أو ببساطة الأشخاص الذين لديهم معرفة يرغبون في مشاركتها — ترتيب جلسة تعليمية في إحدى المدارس المحلية من خلال خدمة الكونسيرج لدينا. وتُعد هذه الزيارات من بين التجارب الأكثر طلبًا والأكثر بقاءً في الذاكرة في «إيلورا».
المشاركة الثقافية
يتم تنظيم حفل تسمية الماساي، وحكايات بجانب النار، وبرنامج الحراس الصغار، وزيارات القرى من قبل موظفي الماساي وأفراد المجتمع المحلي. وتساهم المشاركة بشكل مباشر في دعم الاقتصاد الثقافي للمجتمعات المحيطة.

نحن ضيوف هنا — في مارا، على أراضي الماساي، داخل أحد آخر النظم البرية العظيمة المتبقية على وجه الأرض. واجبنا هو أن نتركها في حالة أفضل مما وجدناها عليه. وقد جعلنا هذا الواجب جزءًا أساسيًا من هيكل عملنا، وليس أمرًا اختياريًا.

ست طرق
إحداث فرق.

إن الإقامة في «إيلورا» تعد بحد ذاتها مساهمة — حيث يذهب جزء من عائدات كل إقامة مباشرةً إلى برامج الحفظ والمجتمع التي ندعمها. ولكن بالنسبة للضيوف الذين يرغبون في بذل المزيد، فهذه هي الخيارات المتاحة. ولا يتطلب أي منها سوى الرغبة في المشاركة — ما عليك سوى التحدث إلى موظف الاستقبال عند الاستفسار أو فور وصولك.

01
التطوع مع حراس المحمية
انضم إلى حراس الغابة في الأنشطة الميدانية — المراقبة، وجمع البيانات، والمراقبة أثناء الدوريات. لا تتطلب خبرة سابقة. يتم الترتيب من خلال موظف الاستقبال لدينا، رهناً بتوافر الأماكن.
02
ازرع شجرة تذكارية
ازرع شجرة من الأنواع المحلية على أراضي إيلورا. سيتم تسجيل شجرتك باسمك. وستبقى هذه الشجرة لعقود بعد انتهاء إقامتك، وستساهم في الحفاظ على بيئة المكان الذي لن تنساه أبدًا.
03
تبرع لصندوق تعليم الفتيات
تبرع مباشر لبرنامج تعليم الفتيات من قبيلة الماساي. 100% من التبرع يذهب للمستفيدين. لا تتقاضى إيلورا أي رسوم إدارية. يمكن لموظف الاستقبال مساعدتك في ذلك في أي وقت خلال إقامتك.
04
التطوع في التدريس
إذا كنت معلمًا أو تمتلك مهارات يمكنك مشاركتها، يمكننا ترتيب جلسة تعليمية في إحدى المدارس المجتمعية المحلية. هذه واحدة من أكثر التجارب تأثيرًا — وأكثرها بقاءً في الذاكرة — التي يعيشها الضيوف في إيلورا.
05
دعم مجتمعات الحرفيين
كل عملية شراء من متجر «كوريو» تذهب عائداتها مباشرةً إلى الحرفي الماساي الذي صنعها. تصفح المجموعة المتوفرة في المخيم — أعمال الخرز، والمجوهرات، والقطع المصنوعة يدويًّا، وكل منها يحمل اسم صانعه.
06
حضور منتدى الحراس
محادثات حول الحفاظ على البيئة يقودها مرشدونا وحراسنا — صريحة، يقودها خبراء، وتشكل جزءًا من كل إقامة. اطرح الأسئلة التي لا توجد لها إجابات سهلة. هنا يبدأ الفهم.
ماساي مارا · كينيا

إقامة معنا.
اترك المكان في حالة أفضل.

كل ليلة تقضيها في إيلورا تساهم في تمويل الأرض والحياة البرية والأشخاص الذين يجعلون هذا المكان استثنائياً. أفضل ما يمكنك فعله من أجل مارا هو أن تأتي.

خطط لإقامتك