Nutzungsbedingungen der Website
Diese Website wird von Ilora Retreats Limited betrieben, einem in Kenia eingetragenen Unternehmen, das Eigentümer und Betreiber von Ilora Retreats ist. Durch den Zugriff auf diese Website und deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um über diese Website eine Buchung vornehmen zu können.
Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, persönliche und nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff auf und die Nutzung dieser Website zum Zwecke der Ansicht von Inhalten sowie der Abfrage von Informationen oder der Vornahme von Buchungen. Die Inhalte dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt, erneut veröffentlicht oder verbreitet werden.
Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir sind nicht für deren Inhalte, Verfügbarkeit oder Nutzungsbedingungen verantwortlich. Der Zugriff auf verlinkte Websites erfolgt auf eigene Gefahr.
Wir behalten uns vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Durch die fortgesetzte Nutzung der Website erklären Sie sich mit etwaigen Änderungen einverstanden.
So werden Buchungen bestätigt
Eine Buchung gilt erst nach Eingang einer Anzahlung in Höhe von 30 % und unserer schriftlichen Bestätigung als bestätigt. Der Restbetrag ist 45 Tage vor Anreise fällig. Ihr Aufenthaltsgutschein wird nach Eingang der vollständigen Zahlung ausgestellt.
Eine Reservierung wird vorläufig aufrechterhalten, bis die Anzahlung eingegangen ist. Die Anzahlung in Höhe von 30 % muss innerhalb von 7 Tagen nach der Buchung bei uns eingehen – oder vor der Anreise, falls diese innerhalb dieses Zeitraums liegt, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt. Solange die Anzahlung nicht eingegangen ist und wir keine schriftliche Bestätigung ausgestellt haben, gilt die Buchung als nicht bestätigt und die Termine sind nicht garantiert. Wenn die Anzahlung nicht innerhalb dieses Zeitraums eingeht, behalten wir uns das Recht vor, die Termine freizugeben und die vorläufige Buchung zu stornieren, ohne dass uns daraus eine Haftung entsteht.
Einige Buchungen, die über Online-Reisevermittler vorgenommen werden, erfolgen auf der Basis „Bezahlung bei Ankunft“ oder „Bezahlung vor Ort“. Solche Reservierungen sind lediglich vorläufig. Unser Reservierungsteam wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um die zur Bestätigung des Aufenthalts erforderliche Anzahlung in Höhe von 30 % zu vereinbaren; diese Anzahlung muss innerhalb von 7 Tagen nach dieser Aufforderung geleistet werden. Wenn die Anzahlung nicht innerhalb dieses Zeitraums eingeht, ist die Buchung nicht bestätigt, und wir behalten uns das Recht vor, sie zu stornieren und die Termine freizugeben. Wird eine Buchung wegen Nichtzahlung der Anzahlung storniert, übernimmt Ilora Retreats keine Haftung, und es ist keinerlei Entschädigung fällig.
Bei Buchungen, die innerhalb von 45 Tagen vor Anreise getätigt werden, ist der gesamte Restbetrag zum Zeitpunkt der Buchung oder vor Anreise fällig, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt.
Stornierungen und Änderungen
Terminänderungen innerhalb derselben Saison sind gebührenfrei zulässig, sofern sie mehr als 30 Tage vor dem Check-in mitgeteilt werden. Bei einer Umbuchung auf eine andere Saison fallen gegebenenfalls Preisunterschiede an. Änderungen, die innerhalb von 30 Tagen vor dem Check-in beantragt werden, gelten als Stornierungen. Stornierungs- und Umbuchungsleistungen sind nicht auf andere Gäste übertragbar – der ursprüngliche Gast muss die Reise antreten.
Eine umfassende Reiseversicherung ist eine zwingende Voraussetzung für jede Buchung. Siehe Ihre Pflichten unten, um zu erfahren, welchen Versicherungsschutz Sie nachweisen müssen.
Gästekategorien und Preise
Das Alter wird zum Zeitpunkt der Abreise ermittelt. Bitte teilen Sie uns bei der Buchung mit, ob Kinder in Ihrer Gruppe mitreisen, damit wir entsprechende Vorkehrungen treffen können.
Optionale Aktivitäten und Zuschläge
Die folgenden Aktivitäten sind gegen Aufpreis verfügbar. Die Preise gelten pro Person, sofern nicht anders angegeben, und können sich ändern.
Die Parkgebühren für das Masai-Mara-Nationalreservat werden separat berechnet und sind in keinem Übernachtungspreis enthalten. Die im „Safari Stay (GP)“-Paket enthaltenen kostenlosen Sundowner, Busch-Abendessen und Pirschfahrten finden nicht automatisch unter Ausschluss anderer Gäste statt – für ausschließlich private Aktivitäten fallen entsprechende Aufpreise an.
Alle Preise für Aktivitäten sind provisionsfrei.
Safari-Guides werden in unseren Guide-Zelten mit eigenem Bad untergebracht; die Kosten hierfür betragen 1.500 KSH pro Nacht und sind bei Ankunft direkt zu entrichten. Die Verpflegung der Guides erfolgt in der Guide-Messe. Für Guides, die gemeinsam mit den Gästen im Hauptspeisesaal speisen, fällt ein Aufpreis von 20 $ pro Mahlzeit an.
Unsere Inhalte und Ihre Nutzung derselben
Alle Inhalte dieser Website – einschließlich Fotos, Texte, Designs und Grafiken – sind Eigentum von Ilora Retreats Limited oder deren Lizenzgebern. Alle Rechte vorbehalten.
Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie keine Inhalte dieser Website für kommerzielle Zwecke vervielfältigen, erneut veröffentlichen, weiterverbreiten oder nutzen. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung dürfen Sie unseren Namen, unser Logo oder unsere Markenzeichen nicht verwenden.
Das Verlinken auf die Ilora Retreats-Homepage mittels Klartext ist ohne Vereinbarung gestattet. Deep-Links zu anderen Seiten oder das Einbinden unserer Inhalte in eine andere Website erfordern eine gesonderte Vereinbarung.
Was wir von Ihnen vor Reiseantritt erwarten
Eine umfassende Reiseversicherung ist eine zwingende Voraussetzung für Ihren Aufenthalt, und es liegt in Ihrer Verantwortung, diese abzuschließen. Jeder Gast muss über eine Versicherung verfügen, die mindestens Folgendes abdeckt: medizinische Notfallbehandlung und Evakuierung, Rücktransport, Unfallversicherung sowie Reiserücktritt und Reiseabbruch. Da das Camp abgelegen ist, empfehlen wir dringend, dass Ihre Police ausdrücklich Folgendes beinhaltet eine medizinische Notfall-Luftrettung aus Kenia. Ilora Retreats liegt weit entfernt von Krankenhäusern, und die Kosten für eine medizinische Evakuierung sind erheblich; diese Kosten sowie alle sonstigen Verluste, die durch eine angemessene Versicherung gedeckt wären, gehen zu Ihren Lasten. Wenn Sie sich entscheiden, ohne angemessenen Versicherungsschutz zu reisen, tun Sie dies ausschließlich auf eigenes Risiko und auf eigene Kosten, und Ilora Retreats übernimmt keine Verantwortung für daraus resultierende Kosten oder Verluste.
Sie müssen uns vor Ihrer Ankunft schriftlich über jegliche Erkrankungen, Allergien (einschließlich Nahrungsmittelallergien), Ernährungsbedürfnisse, Mobilitätseinschränkungen, eine Schwangerschaft oder sonstige Umstände informieren, die Ihren Aufenthalt, Ihre Sicherheit oder unsere Fähigkeit, Sie zu betreuen, beeinträchtigen könnten. Wir werden alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um im Voraus mitgeteilte Bedürfnisse zu berücksichtigen. Wir können jedoch keine Verantwortung für Folgen übernehmen, die sich aus Erkrankungen oder Anforderungen ergeben, die uns nicht rechtzeitig mitgeteilt wurden, um darauf reagieren zu können. Bitte beachten Sie, dass in einer abgelegenen Buschküche bestimmte Zutaten und das Risiko einer Kreuzkontamination nicht vollständig ausgeschlossen werden können.
Sie sind zudem selbst dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie gesundheitlich in der Lage sind, zu einem abgelegenen Ort in der Wildnis zu reisen und sich dort aufzuhalten, sowie über gültige Reisepässe, Visa und alle für die Einreise erforderlichen Impfungen zu verfügen. Wir haften nicht für Verluste, die sich aus der Nichteinhaltung von Einreise-, Gesundheits- oder Dokumentationsvorschriften ergeben.
Ihre Sicherheit, übernommene Risiken und unsere Haftung
Ilora Retreats unternimmt alle zumutbaren Schritte, um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt sicher ist und den Beschreibungen entspricht. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir jedoch nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung unserer Dienstleistungen oder unserer Website ergeben.
Ilora Retreats ist ein nicht umzäuntes Camp innerhalb eines Nationalreservats. Wilde Tiere – darunter auch große und gefährliche Tiere – bewegen sich zu jeder Zeit frei durch das Camp und in dessen Umgebung. Mit Ihrer Buchung und Ihrem Aufenthalt bei uns erkennen Sie dies an und akzeptieren freiwillig die inhärenten und offensichtlichen Risiken , die mit dem Aufenthalt in einer wilden, natürlichen Umgebung verbunden sind. Dazu gehören unter anderem: Verletzungen, der Verlust von Gliedmaßen oder der Tod durch Wildtiere sowie Verletzungen, Verluste oder Schäden durch Naturereignisse wie Überschwemmungen, Feuer, Stürme, umstürzende Bäume oder herabfallende Äste und unebenen Boden – also höhere Gewalt oder Naturereignisse. Sie haben sich bewusst für einen Aufenthalt hier entschieden und akzeptieren diese Risiken wissentlich und freiwillig.
Ihre Sicherheit hängt davon ab, dass Sie sich jederzeit an die Camp-Regeln und die Anweisungen des Personals halten. Insbesondere müssen Sie: sich innerhalb des Camps und der dafür vorgesehenen Gästebereiche aufhalten; auf den befestigten oder markierten Wegen bleiben und nicht auf Gras, im Gebüsch oder auf unbefestigtem Boden gehen; nach Einbruch der Dunkelheit niemals ohne Begleitung unterwegs sein – Sie müssen nachts eine Begleitung durch das Personal anfordern und auf diese warten, um sich zwischen Ihrem Zelt und den Gemeinschaftsbereichen zu bewegen; sich Wildtieren nicht nähern, sie nicht füttern oder versuchen, sie zu berühren, und während einer Pirschfahrt nicht aus dem Fahrzeug aussteigen, es sei denn, Ihr Guide erlaubt dies ausdrücklich; sowie alle Sicherheitshinweise, Beschilderungen und Anweisungen unserer Guides und Mitarbeiter befolgen. Die Nichtbeachtung dieser Regeln erfolgt auf eigene Gefahr und kann Ansprüche gegen uns einschränken oder ausschließen.
Soweit dies nach kenianischem Recht zulässig ist, entbinden Sie Ilora Retreats Limited sowie deren Eigentümer, Geschäftsführer, Mitarbeiter und Beauftragte von jeglicher Haftung für – und Sie erklären sich bereit, diese schadlos zu halten und von jeglicher Haftung freizustellen – Todesfälle, Personenschäden, Verluste oder Schäden, die Ihnen oder einem Mitglied Ihrer Reisegruppe entstehen und die auf die oben beschriebenen, einer wilden Umgebung innewohnenden Risiken zurückzuführen sind, einschließlich des Verhaltens von Wildtieren, Überschwemmungen, Feuer, Stürme und andere höhere Gewalt oder Naturereignisse, es sei denn, dieser Tod, diese Verletzung, dieser Verlust oder dieser Schaden wurde durch unsere eigene Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Verschulden verursacht. Jeder Gast – sowie die Eltern oder Erziehungsberechtigten von Gästen unter 18 Jahren – werden gebeten, bei der Ankunft eine Risiko- und Haftungsfreistellungserklärung zu unterzeichnen. Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach kenianischem Recht nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
Wir übernehmen keine Verantwortung für Störungen, die durch Umstände verursacht werden, die außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegen – einschließlich Wetter, Verhalten von Wildtieren, behördliche Beschränkungen oder Ereignisse höherer Gewalt. In solchen Fällen werden wir uns bemühen, soweit möglich, alternative Lösungen anzubieten.
Sollten wir aus irgendeinem Grund nicht in der Lage sein, die von Ihnen reservierte Unterkunft bereitzustellen, beschränkt sich unsere Haftung Ihnen gegenüber auf die Rückerstattung des tatsächlich in Rechnung gestellten Zimmerpreises für die betroffene(n) Nacht(en). Wir haften nicht für weitere, indirekte oder Folgekosten, die sich daraus ergeben – einschließlich Flüge, Transfers oder sonstige unabhängig von Ilora Retreats getroffene Vereinbarungen. Wurde die Buchung über ein Reisebüro oder einen Reiseveranstalter vorgenommen, erfolgt eine solche Rückerstattung an dieses Reisebüro oder diesen Veranstalter entsprechend dem ursprünglichen Zahlungsweg und nicht direkt an den Gast.
Für kostenlose Inklusivleistungen – Mahlzeiten, Pirschfahrten, Sundowner oder kuratierte Erlebnisse –, die während Ihres Aufenthalts aus welchem Grund auch immer versäumt, nicht genutzt oder nicht in Anspruch genommen werden, erfolgt keine Rückerstattung oder Entschädigung. Die einzige Ausnahme bildet eine separat im Voraus bezahlte private Aktivität (zum Beispiel ein privater Sundowner, ein privates Buschdinner oder eine Ballonsafari), die wir aus betrieblichen oder logistischen Gründen nicht organisieren können; in diesem Fall wird der für diese spezifische Aktivität gezahlte Betrag zurückerstattet.
Gemeinschaftseinrichtungen wie der Swimmingpool, der Fitnessraum, das Spa, die Fotolounge, das Sky Deck und ähnliche Annehmlichkeiten werden als Teil des umfassenden Ilora-Erlebnisses angeboten und können gelegentlich aufgrund von Wartungsarbeiten, Wetterbedingungen, Aktivitäten der Wildtiere oder anderen betrieblichen Gründen nicht verfügbar sein. Die vorübergehende Nichtverfügbarkeit einer oder mehrerer dieser Einrichtungen während Ihres Aufenthalts ist für sich genommen kein Grund für eine vollständige oder teilweise Rückerstattung, sofern die Kernleistungen der Unterkunft und Verpflegung (Mahlzeiten) erbracht wurden.
Die Informationen auf dieser Website werden nach bestem Wissen und Gewissen bereitgestellt und können sich ohne Vorankündigung ändern. Wir empfehlen Ihnen, alle Details vor Reiseantritt mit unserem Reservierungsteam zu klären.
Gerichtsstand
Diese Bedingungen, Ihre Buchung und Ihr Aufenthalt unterliegen den Gesetzen der Republik Kenia.
Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder Ihrem Aufenthalt ergeben, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der kenianischen Gerichte in Narok.
Ilora Retreats ist Eigentum der Ilora Retreats Limited, einer in Kenia eingetragenen Gesellschaft, und wird von dieser betrieben.
Reservierungen und Anfragen
Bei Buchungsanfragen, Änderungen oder Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an unser Reservierungsteam:
reservations@ilora-retreats.com
+254 742 592 327
In der Nähe des Olkiombo-Landeplatzes
Masai-Mara-Nationalreservat
Bezirk Narok, Kenia